-
1 расторгать брак
divorce глагол: -
2 расторгать брак
1. divorce2. divorcingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расторгать брак
-
3 расторгать брак
2) Law: discharge a marriage3) Business: annul a marriage, dissolve a marriage -
4 расторгать брак
-
5 расторгать брак
-
6 расторгать брак
-
7 расторгать брак
vgener. abielu lahutama -
8 расторгать брак
vobs. solvere -
9 расторгать брак
descasar, divorciar -
10 расторгать брак
-
11 расторгать брак
to dissolve a marriageДополнительный универсальный русско-английский словарь > расторгать брак
-
12 расторгать брак
to divorce; break (discharge, dissolve) a marriage -
13 расторгать брак
-
14 расторгать брак
• rozvádět manželství -
15 расторгать брак
-
16 расторгать брак
Русско-английский словарь по общей лексике > расторгать брак
-
17 расторгать брак
divorce, dissolve a marriageРусско-Английский новый экономический словарь > расторгать брак
-
18 расторгать брак
-
19 расторгать брак
divorciar. -
20 расторгать брак судебным порядком
vobs. démarierDictionnaire russe-français universel > расторгать брак судебным порядком
См. также в других словарях:
расторгать брак — расходиться, разводиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАСТОРГАТЬ — РАСТОРГАТЬ, расторгнуть что, разорвать, разодрать, перерывать силою, разрушить целость чего либо. Расторгнуть оковы рабства. Расторгнуть мир, дружбу или брак. Расторгнуть ряды вражьи, прорваться. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Расторганье… … Толковый словарь Даля
расторгать — РАСТОРГНУТЬ, ну, нешь; орг и оргнул, оргла; оргнутый; сов., что (офиц.). Прекратить действие чего н. (договора, соглашения). Р. брак. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
расторгать — расторгнуть брак • существование / создание, прерывание расторгнуть договор • существование / создание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
расторгать — РАСТОРГАТЬ, несов. (сов. расторгнуть), что. Прекращать (прекратить) действие чего л. (договора, соглашения и т.п.) [impf. to annul, cancel an agreement or contract]. Оказавшись на грани банкротства, предприятие расторгало прежние договоры. Судья… … Большой толковый словарь русских глаголов
Посмертный брак — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
РАЗВОДИТЬ — РАЗВОДИТЬ, развести или развесть, разваживать (это также от развозить) кого, о мн. вести, отвести врознь, каждого на свое место, проводить по местам. Разводить солдат по постою, по домам. Развести рабочих по работам. Разводить землю! делить ее по … Толковый словарь Даля
Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле … Географическая энциклопедия
Развод (divorce) — Р. это предусмотренное законом расторжение брака. Начиная с 1960 х гг., отмечается тенденция к росту случаев Р., к рая сопровождается ростом связанных с этим соц. и психол. проблем. Существует множество факторов, приводящих к разводу, и они… … Психологическая энциклопедия
Калаши — Современный ареал расселения и численность Всего: ок. 6 тыс … Википедия